Originální podobu ilustrací těchto klasických pohádek bratří Grimmů vytvořila výtvarnice Vendula Chalánková. Jejími výtvarnými prostředky nejsou tužka, štětce či papír, ale leskimo, fleece, látky s pestrobarevnými vzory, krajka, třpytivé flitry, nůžky a šicí stroj Lada. Ve vyšívaných předlohách dostávají aktéři pohádkových příběhů - postavičky Karkulky, vychytralého vlka, zlé čarodějnice či dobráckého myslivce - jednoduché, snadno rozpoznatelné formy, jsou dětsky roztomilí, zpracovaní s osobitou dávkou fantazie a hravosti, ale i hororové nadsázky. Které pohádkové příběhy a jejich ilustrace se vybaví z dětství Vám? "Dobroty z pohádkového košíčku" Venduly Chalánkové můžete vidět na Podestě Moravské galerie, zastavte se na jejich malou "ochutnávku".
Pohádka O Červené karkulce získala ve výtvarné kategorii ocenění pro nejlepší dětskou knihu Zlatá stuha za rok 2009.
Vendula Chalánková (*1981) vystudovala brněnskou Fakultu výtvarných umění, ateliér Environmentu. Věnuje se malbě, ilustraci, tvorbě komixů i plyšových hraček, je majitelkou designérské značky "Zvrhlý vkus". V roce 2006 získala cenu "Nadání Josefa, Marie a Zdeňky Hlávkových", v roce 2010 ocenění Zlatá stuha ve výtvarné kategorii za knihu O červené karkulce. Je zastoupena ve sbírce Národní galerie a Sbírce Marek.